Humbly let us voice our homage
For a sacrament so great,
Here is new and perfect worship;
All the old must terminate
Senses cannot grasp this marvel,
Faith must serve to compensate.

Praise and glorify the Father
Bless his Son's life-giving name,
Singing their eternal Godhead,
Pow'r, and majesty, and fame,
Offering their Holy Spirit,
Equal sonship and acclaim.
Amen.
804
. Adoro te devote, latens Deitas,
Quae sub his figuris vere latitas
Tibi se cor meum totum subjiclt,
Quia te contemplans, totum deticit.

Visus, tactus, gustus in te fallitur;
Sed auditu solo tuto creditur,
Credo quidquid dixit Dei Filius;
Nil hoc verbo veritatis verius.

In Cruce latebat sola Deitas,
At hic latet simul et humanitas,
Ambo tamen credens atque confitens,
Peto quod petivit latro paenitens.

Plagas, sicut Thomas, non intueor,
Deum tamen meum te confiteor;
Fac me tibi semper magis credere,
In te spem habere, te diligere.
LAINSONGS
5.O memoriale mortis Dominl,
Panis vivus vitam praestans homini,
Fraesta meac menti de te vivere,
Et te illi semper dulce sapere.
. Pie pellicane Jesu Domine,
Me immundum munda tuo sanguine,
Cujus una stilla salvum facere
1Om munaum quit ab omni scelere.

Jesu, quem velatum nunc aspicio,
Oro fiat illud, quod am sitio,
Ut te revelata cernens tacie,
ViSu sim beatus tuae gloriae.
Amen.
805

Anima Christi, sanctifica me;
Corpus Christi, salva me.
Sanguis Christi, inebria me.
. Aqua lateris Christi, lava me,
Passio Christi, conforta me.
Sanguis...
O bone Jesu, exaudi me,
Intra tua vulnera,absconde me.
Sanguis..
Ne permittas me separari a te,
Ab hoste maligno, defende me.
Sangus ..
. In hora mortis meae, voca me,
Et Jube me venire ad te.
Sanguis..

Ut cum sanctis tuis laudem te,
n saecula sacculorum.
Sanguis.
806
Ave verum corpus natum de Maria Virgne;
Vere passum, immolatum in Cruce pro
homine,
Cujus latus perforatum tluxit aqua et
sanguine,
Esto nobis praegustatum mortis n examine,
O Jesu dulcis, O Jesu pie, O Jesu, fili Mariae.
251
LAT
807

Ecce Panis Angelorum
Factus cibus viatorum:
Vere panis filiorum,
Non mittendus canibus.

In figuris praesignatur,
Cum lsaac immolatur,
Agnus Paschae deputatur,
Datur manna patribus.

Bone pastor, panis vere,
Jesu, nostri miserere:
1u nos pasce, nos tuere,
Tu nos bona fac Videre
In tera VIvenau.

Tu qui cuncta scis et vales,
Qui nos pascis hic mortales:
Tuos ib1 Commensales,
Coheredes et sodales
Fac sanctorum ciVIum.
Amen. Alleluia.
808

Pange lingua gloriosi
Corporis mysterium,
Sanguinisque pretiosS,
Quem in mundi pretium
Fructus ventris generosi
Rex etfudit gentiunm.

Nobis datus, nobis natus,
Ex intacta Virgine,
Et in mundo conversatus,
Sparso verbi semine,
Sui moras incolatus,
Miro clausit ordine.

In supremae nocte coenae,
Recumbens cum fratribus,
Observata lege plene,
Cibis in legalibus,
Cibum turbae duodenae,
Sedat suiS minibus.

Verbum caro, panem verum,
Verbo carnem efficit:
Fitque sanguis Christi merum,
N PLAINSsONGS
Et si sensus deficit,
Ad firmandum cor Sincerumn,
Sola fides sufficit.
Tantum ergo sacramentum,
eneremur cemu,
Et antia
Et antiquum documentum,
NOVO cedat ritui,
Praestet fides supplementum,
Sensuum defectui.
. Genitori genitoque,
Laus et jubilatio,
virt
Salus, honor, virtus quoque,
Sit et benedictio,
Procedenti ab utroque,
Compar sit laudatio.
Amen.
809
. Verbum supernum prodiens,
Nec Patris linquens dexteram,
Ad opus Suum exiens,
Venit ad vitae vesperam.
. In mortem a discipulo
Suis tradendus aemulis,
Prius in vitae ferculo
Se tradidit, discipulis.
Quibus sub bina specie
Carnem dedit et sanguinem,
Ut duplicS Substantiae
Totum cibaret hominem.
Se nascens dedit socium,
Convescens in edulium,
Se moriens in pretium,
Se regnans dat in praemium.

O salutaris hostia,
Quae caeli pandis ostium,
Bella premunt hostilia,
Da robur fer auxilium.

Uni trinoque Domino
Sit sempiterna gloria,
Qui vitam sine termino
Nobis donet in patria.
Amen.
252
LATIN PLA
SAINTS, MARTYRS AND ANGELS
810
887D
Salve, pater Salvatoris,
Salve, custos Redemptoris,
Joseph ter amabili.
Salve, sponse Matris Dei,
Salve, hospes Jesu mel,
Joseph termirabilis.
. Jesum oculis vidisti,
Et in brachiis tulisti,
O dulcis felicitas,
Genis genas admovisti,
Oscula dans accepisti,
O felix suavitas.
. O mi Joseph, plus amande,
Et prae cunctis honorande,
O flos pudicitiae,
Tibi tanta sors est data,
Quanta nulli est collata
Ab auctore gratiae.
t. O felicem et beatum,
Custodiri qui est datum
Tuo sub praesidio,
Et qui meruit habere
le patronum et gaudere
Tuo patrocinio
GENERAL
811
Alleluia, alleluia, alleluia.
812
Asperges me, Domine hyssopo, et
mundabor;
Lavabis me, et super nivem dealbabor.
Misere mei, Deus,
Seunaun magnam misericordiam tuam.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto;
Sicut erat in principi0, et nunc, et semper,
Et in saecula saeculorum.
Amen.
AINSONGSs
DEATH AND FUNERAL
813

Dies irac dies illa
Solvet saeclum in tavilla;
Teste David cum Sibylla.
2.Quantus tremor est futurus
uando judex est venturus
uncta stricte discussurus!

Tuba mirum spargens sonum
Per sepulchra regionum
Coget omnes ante thronum

Mors stupebit et natura,
Cum resurget cieauut d,
Judican responsutd.
Liber scriptus proteretur,
In quo toum continetur,
Unde mundus judicetur.
. Judex ergo cum sedebit.
Quidquid latet apparebit:
Nil inultum remanebit.
Quid sum miser tunc dicturus?
uem patronum rogaturus
Cum vIx Justus sit securus

Rex tremendae majestatis,
Qui salvandos salvas gratis,
Salva me, fons pietatis.

Recordare, Jesu pie,
Quod sum causa tuae viae
Ne me perdas illa die.

Quaerens me, sedisti lassus:
Redemisti Crucem passus:
Tantus labor non sit cassus.

Juste Judex ultionis,
Donum fac remissiols,
Ante diem rationis.

Ingemisco, tamquam reus:
Culpa rubet vultus meus
Supplicant parce, Deus.

Qui Mariam absolvisti,
Et latronem exaudisti,
Mihi quoque spem dedisti.
LATIN P

Preces meae non sunt dignae
Sed tu bonus tac benigne,
Ne perenni cremer igne.

Inter oves locu praesta,
Et ab haedis me sequestra,
Statuens in parte dextra.

Confutatis maledictis,
Flammis acribus addictis,
VOca me cum benedictis.
17.Oro supplex et acclinis,
Cor contrntum quasi cinis:
Gere curam mei tinis.

Lacrimosa dies illa,
Qua resurget ex favilla.

Judicandus homo reus:
Huic ergo parce Deus.

Pie Jesu Domine,
Dona eis requiem.
men.
LATIN RESPONSES
814
GOSPEL
Celebrant: Dominus vobiscum
Response: Et cum spiritu tu0.
Celebrant: Sequentia sancti evangelli
Secundum....
Response: Gloria tibi, Domine.
Celebrant: Verbum Domini....
Response: Laus tibi, Christe.
815
PREFACE
Celebrant: Per omnia saecula saeculorum
Response: Amen.
PLAINSONGS
Celebrant: Dominus vobiscum;
Kesponse: Et cum spirtu tuo,
Celebrant: Sursum corda;
Response: Habemus ad Dominum.
Celebrant: Gratias agamus Domino Deo
1ostro,
Response: Dignum et justum est.
816
BLESSED SACRAMENT
Celebrant: Panem de caelo prestitisti eis;
Response: Omne delectamentum in see
habentem.
Celebrant: Oremus
Response: Amen.
817
GENERAL
Celebrant: lte Missa est,
Response: Deo gratias (Alleluia).
818
BISHOP'S BLESSING
Celebrant: Dominus vobiscum;
Response: Et cum spiritu tuo.
Celebrant: Sit nomen Domini benedictum;
Response: Ex hoc nunc et usque in
saeculum.
Celebrant: Adiutorum nostrum in nomine
Domini
Response: Qui fecit caelum et terram.
Celebrant: Benedicat vos Omnipotens
Deus, Pater, et Filius, et Spiritus
Sanctus,
Response: Amen.
54
HOLY WEEK EXTRACT
HOLY WEEK EXTRACT
PALM SUNDAY
NCH 99 All glory, laud and honour
CHRISM MASS
NCH 819 O Redemptor
O Redemptor sume carmen
Temet concinentium.
Dignitatis gloria.

Lota mente sacro tonte

Arbor foeta alma luce
Hoc sacrandum protult,
Fert hoc prona praesens turba
Autugantur crimina
Uncta fronte sacrosancta
Intluunt chansmata
Salvatorn saeculi.
5.Corde natus ex Parentis
Alvum implens Virginis.

Consecrare tu dignare,
Rex perennis patriae,
Hoc olivum, signumvium,
Lura contra daemonum.
Praesta lucem.claude mortem
Chrismatis consortibus.

Sit haec dies festa nobis,
3* Ut novetur sexus omnis,
Saeculornum saeculis
Unctione Chrismatis,
Ut sanetur sauciata
it sacrata digna laude,
Nec senescat tempore.
HOLY THURSDAY
Ubi Caritas
Ubi caritas et amor,
Ubi caritas Deus ibi est.

Your love, O Jesus Christ, has gathered us together.

May your love, O Jesus Christ, be foremost in our lives.

Let us love one another as God loved us.

Let us be one in love together in the one bread of Chrnist.

The love of God in Jesus Christ bears eternal joy.

The love of God in Jesus Christ will never have an end.
NCH 591 Love is his word
NCH 808 Pange lingua
GOOD FRIDAY
Veneration of the Cross
821 Celebrant: This is the wood of the Cross
On which hung the Saviour of the world.
Response: O come let us adore Him
HOLY WEEK EXTRACT
822 Ecce lignum Crucis
Ecce lignum Crucis, in quo salus mundi pependit.
Venite adoremus.